FC2ブログ

デスパレートな妻たち、ラテン版

前から気になってたんだけど、デスパレートな妻たち~ラテン版ってのをBSジャパンでやってたんだよねぇ。。

ほんとのほうが2週間もおあずけだったので、こっちを録画して昨日見てみました~

内容はほんとのほう?と同じだったけど、キャラがちょっと違ってて、特にガブリエルが違いすぎてつまらなかった。英語版のガブリエルは可愛げがあるので、ちょっとへんな行動しても許せる感じなんだけど、ラテン版の彼女はちょっと~
しかもダンナのカルロスもなんか・・・。ほんものはタカ&トシのタカ(ライオンのTシャツの人だよねぇ?)に似ていてちょっとぽっちゃりで可愛げがあるのに、こちらもちょっと。。

それに、ラテン版ではガブリエルとスーザンがなんか似ててわけがわかんんない。
それから、イーディーがでてこなかった(その回はたまたまかな?)

ザックはぴったりで、ブリーとリネットはこっちのが美人でした~

デスパレートな妻たち ラテン版

このトップページ見ても誰がだれなんだかさっぱり。
Castの説明を見てわかるけどねぇ。

でも何だかんだいって楽しんじゃいました。
(まったくTOEICとは関係ないネタでした(汗))

コメントの投稿

非公開コメント

今日の時事英語
My 英単語帳
お散歩英語 English Walk
ランキング
カウンター
ブログランキング

FC2Blog Ranking

PR
プロフィール

amanda

Author:amanda
TOEIC高得点を取ることに燃えています!現在965点になりました。
一緒にがんばりましょう。

月別アーカイブ
最新記事
カテゴリ
PR
アルク

アルク

ロゼッタストーン

ソースネクスト English20

ソースネクスト

ブックオフオンライン

デル株式会社